Ricerca per:
Cosa puoi fare in Cascina:

La bella stagione:
La primavera e l’estate portano con sé allegria e la voglia di stare insieme.
Cascina Fiorita, col suo colorato giardino, permette di vivere a pieno il benessere dell’aria aperta.
Iniziare la giornata facendo colazione al sole, pranzare in giardino, leggere un libro sotto la chioma fiorita di un albero, rinfrescarsi in piscina sorseggiando il proprio drink preferito: questi sono alcuni esempi!
Lo spazio esterno permette di organizzare pranzi, feste e grigliate, anche per gruppi numerosi.
L’offerta per l’utilizzo del giardino per pranzi ed eventi è aperta a tutti, non soltanto agli ospiti che usufruiscono del pernottamento. Scopri i dettagli della nostra proposta su affittogiardino.it

La stagione fredda:
L’autunno e l’inverno rappresentano le stagioni in cui dominano la calma e la voglia di dedicarsi ai progetti importanti.
Cascina Fiorita, con la sua calda atmosfera romantica e retrò, rappresenta un rifugio ideale per trascorrere le fredde giornate invernali o i tiepidi momenti della stagione autunnale.
I suoi caminetti a legna, in camera e nel salone, permettono di coccolarsi col crepitio del focolare, assaporando una tisana calda o guardando in TV la propria serie preferita. L’ampio spazio interno permette di cucinare e di cenare in un ambiente rilassato e, perché no, dedicarsi ad uno dei giochi di società a completa disposizione.

🌾 Alla scoperta del territorio intorno a Castellero
Intorno a Castellero
Cammino del Romanico & Borghi del Monferrato

Un viaggio tra colline, abbazie romaniche e piccoli borghi storici, a poca distanza da Cascina Fiorita 🌿

Arte, natura e tradizioni locali per riempire di esperienze le tue giornate in Monferrato.

Cammino del Romanico – Cavagnolo, Brusasco, Tonengo

Il Cammino del Romanico è un suggestivo percorso ad anello nel Basso Monferrato che collega tre splendide località – Cavagnolo, Brusasco e Tonengo – immerso tra colline, boschi e borghi caratteristici. L’itinerario, ben segnalato e percorribile a piedi o in bicicletta, accompagna alla scoperta di alcune tra le più affascinanti testimonianze del Romanico piemontese.

Luoghi simbolo 🕍
  • Abbazia di Santa Fede – Cavagnolo: fondata nell’XI secolo, con facciata in cotto e pietra e capitelli scolpiti.
  • San Pietro – Brusasco: antica pieve romanica in posizione panoramica, tipica dello stile lombardo-piemontese.
  • San Michele – Tonengo: piccola chiesa immersa nel verde, dal grande fascino spirituale.
Abbazia di Santa Fede a Cavagnolo
Abbazia di Santa Fede – punto di partenza e arrivo del Cammino
Pieve di San Pietro a Brusasco
Pieve di San Pietro – Brusasco
Chiesa di San Michele a Tonengo
Chiesa di San Michele – Tonengo
🚶‍♀️ Trekking 🚴‍♂️ Bike 🌄 Panorami 🕍 Romanico piemontese

🚶‍♀️ Descrizione del percorso

🔴 Prima tappa – da Santa Fede a San Pietro (3,9 km) Segnaletica rossa

Partenza dal sagrato dell’Abbazia di Santa Fede (XI sec.), situata all’entrata in Valle Gabbia. Dopo un tornante in salita su Strada Salvaterra, si svolta a destra imboccando una breve strada in discesa verso il rio Mori (Comune di Brusasco), con belle vedute sulla valle.

Dopo circa 1 km si intercetta il rio Gabbia, lo si oltrepassa e al bivio successivo si svolta a sinistra. Il cammino prosegue in salita su una stradina asfaltata fino all’incrocio con la SP590, che si supera su attraversamento pedonale. Dopo circa 150 m si imbocca sulla sinistra la Strada del Pino, che costeggia il rio e sale sino al pilone votivo di Santa Liberata.

🔵 Seconda tappa – da San Pietro a San Michele (6 km) Segnaletica blu

Dalla chiesa di San Pietro si prosegue verso la frazione di Marcorengo lungo la Strada Provinciale, che si abbandona al bivio per San Martino di Rosso. Si scende fino alla chiesetta di San Martino (ricavata da un edificio rurale) e si risale verso il bivio che porta alla chiesa di San Pietro di Brozolo.

Un tratto panoramico conduce nuovamente alla SP590, che si attraversa in corrispondenza del km 32+900. Dopo circa 600 m si raggiunge la frazione di Moglia e, poco dopo, Santa Liberata, punto panoramico di grande interesse, stretta tra le colline di Montalero e di Moglia.

Da qui si prosegue in direzione di Tonengo, costeggiando la borgata Villa, fino a raggiungere la chiesa di San Michele.

🟡 Terza tappa – da San Michele a Santa Fede (1,6 km) Segnaletica gialla

Dalla chiesa di San Michele si scende verso Tonengo e, dopo un tratto asfaltato di circa 300 m, si imbocca la strada sterrata che conduce in località Scalero. Si prosegue verso l’abitato, che si attraversa seguendo le indicazioni per Cavagnolo.

Dopo circa 1 km di salita si raggiunge la frazione di Scallaro e, poco dopo, il tratto pianeggiante che porta alla località Cà Bianca, per rientrare infine all’Abbazia di Santa Fede (punto di partenza).

In alternativa è possibile rientrare a Santa Fede anche tramite la variante per Gerbole.

Canonica Regolare di Santa Maria di Vezzolano

A poca distanza da Castellero si trova uno dei monumenti romanici più importanti del Piemonte: la Canonica Regolare di Santa Maria di Vezzolano, immersa tra vigne e colline ad Albugnano (AT).

🏰 Storia e origini

La chiesa di Vezzolano nasce alla fine dell’XI secolo come fondazione canonica. Secondo la tradizione, Carlo Magno, salvato da una visione della Vergine, decise di erigere qui un santuario in suo onore.

Le prime attestazioni documentarie risalgono al 1095, ma il complesso assume l’aspetto attuale tra il XII e il XIII secolo. Nel Medioevo divenne uno dei principali centri religiosi del Piemonte grazie ai Canonici Regolari di Sant’Agostino, presenti fino al XV secolo.

Dopo secoli alterni di splendore e decadenza, nel 1800 la canonica viene soppressa e trasformata in proprietà privata. Oggi è gestita dalla Direzione Regionale Musei Piemonte.

Facciata della Canonica di Vezzolano
Facciata in cotto e arenaria, con archi intrecciati e rosoni
Chiostro della Canonica di Vezzolano
Chiostro con affreschi medievali e colonne binate

🧱 Architettura e struttura

Il complesso di Vezzolano è un perfetto esempio di architettura romanico-gotica piemontese. La chiesa presenta una facciata in cotto e arenaria decorata da archi intrecciati, colonnine e rosoni.

All’interno, un alto ciborio a tre archi separa la navata centrale dal presbiterio: è un capolavoro scolpito tra il 1180 e il 1220, con rilievi che raffigurano Patriarchi e Profeti dell’Antico Testamento. Sopra di esso corre un fregio in cotto e pietra con la Genealogia di Cristo, un albero che si innalza da Jesse e collega i discendenti fino alla Vergine Maria e a Gesù: uno dei rarissimi esempi di Albero di Jesse scolpito in Italia.

🕊️ Chiostro e ambienti conventuali

Sul lato meridionale della chiesa si apre il chiostro, cuore della vita monastica: qui si trovavano il capitolo, il refettorio, il dormitorio dei canonici e gli spazi per la preghiera e la meditazione.

Le pareti conservano affreschi straordinari databili tra il XIII e il XV secolo, dedicati alla vita della Vergine e di Cristo. Colonne binate, capitelli decorati, finestre trilobate e archi a tutto sesto creano un’atmosfera di grande armonia e serenità.

🎨 Affreschi principali

  • Annunciazione e Visitazione
  • Dormitio Virginis (Morte della Vergine)
  • Incoronazione di Maria

Gli affreschi, opera di maestranze gotiche piemontesi del XIV secolo, sono caratterizzati da colori caldi, eleganza delle linee e intensa espressività.

Nel portale d’ingresso, un arco trilobato in cotto introduce alla navata, dove si ammira un ulteriore ciclo con l’Annunciazione e figure di santi.

📜 Legenda cromatica degli spazi (planimetria)

  • Giallo → Chiesa romanica (XI–XII sec.)
  • Rosso → Ciborio e presbiterio
  • Verde → Chiostro e spazi monastici (XIII sec.)
  • Azzurro → Ambienti di servizio e sale espositive moderne

📷 Curiosità

  • Il ciborio di Vezzolano è considerato uno dei capolavori scultorei del romanico piemontese.
  • Nel fregio della Genealogia di Cristo compaiono 35 personaggi scolpiti, collegati tra loro dai rami che nascono dal corpo disteso di Jesse.
  • Il complesso è oggi una tappa fondamentale della Rete Romanica di Collina e ha ispirato artisti, studiosi e pellegrini.
  • Dalla canonica partono sentieri naturalistici verso Albugnano, Castelnuovo Don Bosco e Moncucco Torinese, ideali per trekking e bike.

Intorno a Castellero – Arte, cultura e tradizioni tra colline e noccioleti

Castellero è un piccolo borgo nel cuore del Monferrato Astigiano, circondato da colline, vigneti e noccioleti che raccontano la storia delle antiche tradizioni contadine. Da qui si diramano itinerari lenti e autentici, perfetti per chi cerca paesaggi dolci, cultura locale e il gusto delle cose semplici.

🟠 Castellero – Il paese della nocciola tonda gentile

  • Sentieri della Nocciola: percorsi tra noccioleti e campagna, ideali a piedi o in bici.
  • Chiesa Parrocchiale di San Giovanni Battista: edificio settecentesco con affreschi e altari lignei.
  • Sagra della Nocciola (settembre): festa tipica con prodotti locali, musica e artigianato.
  • Circuito dell’8 – Basso Monferrato: percorso tematico che collega diversi borghi storici intorno alla valle.

🟡 Monale & Baldichieri – Borghi rurali e campanili che raccontano il tempo

  • Monale: noto per la torre medievale; il centro storico conserva l’impianto originario.
  • Baldichieri d’Asti: piccolo paese con belle vedute sulla valle del Triversa e ottima cucina tipica nei ristoranti e nelle trattorie.

🟢 Tigliole – Arte sacra e natura

  • Pieve di San Lorenzo: gioiello romanico dell’anno 1000, immerso nei prati.
  • Area verde del Rio Tiglione: ideale per escursioni, picnic e momenti di relax in natura.

🔵 San Damiano d’Asti – Un centro vivace tra storia e mercati

  • Centro storico: portici, chiese barocche e botteghe artigiane.
  • Mercato del venerdì: uno dei più ricchi della zona per prodotti agricoli e tipicità.
  • Festa del Borgo (estate): eventi enogastronomici, musica e rievocazioni storiche.

🟣 Asti – La capitale della cultura e del vino

  • Cattedrale di Santa Maria Assunta: una delle più belle cattedrali gotiche del Piemonte.
  • Cripta di Sant’Anastasio e Museo Diocesano: testimonianze archeologiche e arte sacra.
  • Festival delle Sagre & Douja d’Or (settembre): due eventi imperdibili per chi ama vino e cucina tradizionale.
  • Palio di Asti (prima metà di settembre): la corsa più antica d’Italia, con cortei e costumi medievali.

🟤 Piea, Cocconato, Castelnuovo Don Bosco – Borghi panoramici e spiritualità

  • Piea: noto per i giardini fioriti e i castelli privati.
  • Cocconato: la “Riviera del Monferrato”, con ristoranti tipici e viste mozzafiato sulle colline.
  • Colle Don Bosco: luogo spirituale legato a San Giovanni Bosco, con santuario e casa natale.

🟢 Villafranca, Villanova, Ferrere – Percorsi nel verde e mercatini tipici

  • Villafranca d’Asti: sede del Museo della Cultura Contadina.
  • Ferrere: borgo tranquillo, perfetto per chi cerca silenzio e camminate tra i campi.
  • Villanova d’Asti: centro vivace, con servizi, aree verdi e ottime gelaterie.

🍷 Tradizioni locali & gastronomia

  • Nocciola Piemonte IGP: eccellenza del territorio, base di dolci, creme e biscotti.
  • Barbera d’Asti DOCG: il grande rosso del Monferrato.
  • Salumi, formaggi, pane cotto a legna: prodotti artigianali da scoprire nei mercatini e nelle piccole botteghe.
  • Dolci tipici: bunet, amaretti, paste di meliga e torte di nocciole.

📍 Consigli per l’ospite

  • Scarpe comode: molti borghi e sentieri sono perfetti per camminare tra le colline.
  • Prenditi tempo: i paesi sono piccoli, ma ricchi di dettagli da scoprire con calma.
  • Chiedi in struttura: a Cascina Fiorita puoi avere informazioni aggiornate su feste, sagre, mercatini agricoli ed eventi in corso.

Info utili & contatti Cammino del Romanico

Associazione InCollina – Turismo nel Cuore del Piemonte

Sede: Abbazia di Vezzolano (AT)

Telefono: +39 333 1316581 – 011 9929607
Email: info@turismoincollina.it
Sito: www.turismoincollina.it
Instagram: @reteromanicadicollina

Programmi, visite guidate e mappe aggiornate del Cammino del Romanico e della Rete Romanica di Collina.

🍽️ Guida Gastronomica: Dove Mangiare nei Dintorni di Castellero

1. Trattoria San Carlo – Tigliole

  • Distanza: circa 10 minuti in auto
  • Cucina: piemontese tradizionale
  • Piatti consigliati: agnolotti, brasato al Barbera, bunet
  • Prezzo medio: €25-30
  • Note: ambiente rustico e accogliente, ottimo rapporto qualità/prezzo

2. Madama Vigna – Baldichieri d'Asti

  • Distanza: circa 10 minuti in auto
  • Cucina: piemontese casalinga
  • Piatti consigliati: tajarin, brasato, dolci tradizionali
  • Prezzo medio: €20-25
  • Note: trattoria annessa a un albergo, ambiente familiare

3. Trattoria Pizzeria Nuovo Falcone – Castell'Alfero

  • Distanza: circa 15 minuti in auto
  • Cucina: piemontese e pizzeria
  • Piatti consigliati: agnolotti, pizza, dolci fatti in casa
  • Prezzo medio: €20-25
  • Note: ambiente informale, adatto a famiglie e gruppi

4. Corona Reale – Moncalvo

  • Distanza: circa 30 minuti in auto
  • Cucina: piemontese tradizionale
  • Piatti consigliati: fritto misto alla piemontese, agnolotti, dolci tipici
  • Prezzo medio: €25-30
  • Note: ristorante tipico con prodotti di qualità

5. Ristorante Sette Colli – Berzano di San Pietro

  • Distanza: circa 25 minuti in auto
  • Cucina: piemontese tradizionale
  • Piatti consigliati: fritto misto alla piemontese, tajarin, dolci fatti in casa
  • Prezzo medio: €25-30
  • Note: ambiente accogliente con vista panoramica

🍷 Piatti Tipici da Provare

Durante il vostro soggiorno, non perdete l'occasione di assaggiare alcune delle specialità locali:

  • Agnolotti del plin: piccoli ravioli ripieni di carne, serviti con sugo d'arrosto
  • Tajarin: tagliolini all'uovo, spesso conditi con burro e tartufo
  • Brasato al Barbera: carne brasata nel vino Barbera d'Asti
  • Bagna càuda: salsa calda a base di aglio e acciughe, servita con verdure
  • Fritto misto alla piemontese: varietà di carni e verdure fritte, una specialità locale
  • Bunet: dolce al cucchiaio a base di cacao, amaretti e rum

📅 Eventi Gastronomici

Se visitate la zona a settembre, non perdete il Festival delle Sagre Astigiane, dove potrete degustare oltre 80 piatti della tradizione contadina in un'unica occasione.

📜 Condizioni Generali di Soggiorno

Cascina Fiorita – Via Vernetto 5, Castellero (AT)


1. Prenotazioni e conferme

  • La prenotazione è confermata solo dopo il ricevimento di una caparra pari al 50% dell'importo totale del soggiorno.
  • La caparra deve essere versata entro i termini indicati al momento della prenotazione.
  • La mancata ricezione della caparra comporta l'annullamento automatico della prenotazione.

2. Check-in e Check-out

  • Il check-in è possibile a partire dalle ore 16:00.
  • Il check-out deve essere effettuato entro le ore 10:30 del giorno di partenza.
  • Per esigenze particolari, è possibile richiedere un pacchetto extra con orari personalizzati, da concordare direttamente con la direzione.

3. Pagamenti

  • Il saldo del soggiorno deve essere effettuato al momento del check-in, salvo diversa indicazione.
  • Sono accettati pagamenti in contanti, bonifico bancario, carte di credito e altri metodi indicati dalla struttura.

4. Cancellazioni e modifiche

  • Le cancellazioni devono essere comunicate per iscritto via email o telefono.
  • Per cancellazioni con preavviso superiore a 14 giorni dalla data di arrivo, la caparra verrà restituita interamente.
  • Per cancellazioni entro 14 giorni dalla data di arrivo, la caparra sarà trattenuta come penale.
  • In caso di partenza anticipata non è previsto alcun rimborso.
  • Eventuali richieste di modifica delle date di prenotazione devono essere concordate preventivamente con la struttura. La mancata comunicazione preventiva non garantisce la possibilità di modifica.

5. Animali domestici

  • Gli animali domestici sono ammessi solo previa comunicazione e accordo con la struttura, secondo il Regolamento Animali Domestici , disponibile presso la struttura e sul sito web.
  • È vietato lasciare gli animali incustoditi in struttura e negli spazi comuni.

6. Responsabilità

  • La struttura non è responsabile per danni a persone, animali o cose avvenuti durante il soggiorno, salvo casi di dolo o colpa grave.
  • Gli ospiti rispondono dei danni causati a terzi o alla struttura stessa durante il soggiorno.

7. Uso degli spazi comuni

  • Gli ospiti devono rispettare il regolamento interno degli spazi comuni, inclusi giardino e barbecue, piscina e idromassaggio.
  • È vietato disturbare la quiete degli altri ospiti pertanto si richiama al rispetto delle ore di silenzio secondo la seguente scansione oraria: dalle ore 13.00 alle ore 16.00 (riposo pomeridiano) e dalle 22.00 alle 08.00 (riposo notturno in riferimento all'art. 659 del codice penale).

8. Norme igieniche e smaltimento rifiuti

  • Gli ospiti sono tenuti a mantenere comportamenti rispettosi delle regole igienico-sanitarie, sia negli alloggi che negli spazi comuni.
  • Lo smaltimento dei rifiuti deve avvenire in modo differenziato, seguendo le modalità indicate in struttura.

9. Privacy

  • I dati personali sono trattati nel rispetto della normativa vigente ("Ai sensi e per gli effetti del Regolamento (UE) 2016/679 – GDPR (General Data Protection Regulation) e del D.Lgs. 196/2003 così come modificato dal D.Lgs. 101/2018, i dati personali forniti saranno trattati nel rispetto dei principi di liceità, correttezza e trasparenza, esclusivamente per finalità legate alla gestione del soggiorno e alla sicurezza della struttura.
  • Il titolare del trattamento è il gestore di Cascina Fiorita, contattabile all’indirizzo email: admin@cascinafiorita.it.).
  • I dati sono utilizzati solo per finalità legate alla prenotazione e al soggiorno.

10. Foro competente

  • Per qualsiasi controversia, il foro competente è quello di Asti.

Sono parte integrante del presente regolamento:

🐾 Regolamento Animali Domestici

Benvenuti a Cascina Fiorita! Amiamo gli animali e siamo felici di ospitarli insieme a voi. Per garantire la serenità di tutti gli ospiti, umani e non, vi chiediamo di rispettare il seguente regolamento:

1. Comunicazione preventiva

  • Gli animali sono ammessi previo accordo al momento della prenotazione.
  • È necessario specificare numero, taglia e razza degli animali che vi accompagneranno.

2. Comportamento e sorveglianza

  • Gli animali devono essere sorvegliati in ogni momento.
  • Non è consentito lasciarli da soli in appartamento o negli spazi comuni.
  • Gli animali devono essere educati e non aggressivi verso persone o altri animali.

3. Igiene

  • I proprietari sono responsabili della pulizia immediata degli escrementi, anche in giardino.
  • Gli animali non devono salire su letti, divani o arredi. In caso contrario, sarà applicata una tariffa di pulizia straordinaria.

4. Accesso agli spazi

  • Gli animali sono ammessi nel giardino e nelle aree esterne.
  • Non è consentito l’accesso in piscina o nella zona idromassaggio.
  • Per motivi igienici, l’uso di asciugamani, lenzuola o coperte della struttura per gli animali non è permesso.

5. Danni e responsabilità

  • Eventuali danni a persone, animali o cose causati dal vostro animale saranno a carico del proprietario.
  • La direzione declina ogni responsabilità in caso di incidenti o fughe.

6. Supplementi

  • È richiesto un contributo di 5 euro a notte per animale domestico ospitato.

Questo regolamento è parte integrante delle Condizioni Generali di Soggiorno.

Grazie per la collaborazione e per contribuire a rendere Cascina Fiorita un luogo sereno e accogliente per tutti 🐶🐱🌿

🚗 Utilizzo Parcheggio

📌 1. Accesso

  • Il parcheggio è riservato esclusivamente agli ospiti della struttura.
  • Ogni alloggio ha diritto a 1 posto auto gratuito, salvo diverse comunicazioni da parte della direzione.
  • Veicoli aggiuntivi devono essere autorizzati preventivamente ed avranno un costo di 5 euro per notte. Diversamente potrai parcheggiare il tuo veicolo aggiuntivo nella piazza pubblica vicino alla struttura.

🅿️ 2. Modalità di parcheggio

  • I veicoli devono essere posizionati in modo tale da non precludere il passaggio o l’uscita agli altri autoveicoli o motocicli.
  • È vietato parcheggiare su aree verdi, vialetti pedonali o davanti a cancelli e ingressi.

⚠️ 3. Responsabilità

  • La direzione non risponde per danni, furti o atti vandalici ai veicoli lasciati nel parcheggio.
  • Ogni ospite è responsabile del proprio veicolo e di eventuali danni causati a cose o persone.

🛑 4. Comportamenti vietati

  • È vietato effettuare manutenzioni o lavaggi dei veicoli nel parcheggio.
  • È vietato tenere accesi i motori inutilmente o utilizzare impianti audio a volume elevato.

♿ 5. Posti riservati

  • Eventuali posti per disabili devono essere lasciati liberi e accessibili, salvo autorizzazione.

Questo regolamento è parte integrante delle Condizioni Generali di Soggiorno.

🏊‍♂️ Regolamento Piscina

Caratteristiche Piscine a disposizione degli ospiti:

  • Piscina Esterna (6x3 m con altezza 1,20 cm)
  • Idromassaggio (mod. INTEX Purespa Greystone Deluxe)

📌 1. Accesso e utilizzo

  • L'accesso alle piscine è consentito esclusivamente agli ospiti della struttura.
  • È obbligatorio indossare la cuffia per capelli durante l'utilizzo di entrambe le piscine.
  • I minori di 18 anni possono accedere all'area piscina e fare il bagno solo se accompagnati da un genitore o da un adulto responsabile.
  • L'uso delle piscine può essere sospeso temporaneamente per eventi privati o esigenze organizzative; eventuali chiusure saranno comunicate in anticipo.

🧼 2. Norme igieniche e comportamentali

  • È richiesto un comportamento rispettoso verso gli altri ospiti e le strutture.
  • È vietato introdurre oggetti in vetro o materiali pericolosi nell'area piscina.
  • Si raccomanda di utilizzare le docce prima dell'ingresso in acqua.
  • È vietato lasciare rifiuti nell'area piscina; si prega di utilizzare gli appositi contenitori per la raccolta differenziata.

🛁 3. Piscina idromassaggio (mod. mod. INTEX Purespa Greystone Deluxe)

  • L'accesso è consentito a due persone / tre persone per seduta.
  • Ogni seduta ha una durata di 2 ore .
  • Le sedute devono essere concordate preventivamente con la direzione al costo indicato nel volantino e nell’apposita pagina del sito dedicato.
  • I minori di 18 anni possono accedere all'area piscina e fare il bagno solo se accompagnati da un genitore o da un adulto responsabile.
  • É vietato utilizzare: oli, creme e/o detergenti all'interno.

⚠️ 4. Responsabilità

  • La direzione declina ogni responsabilità per danni a persone o cose derivanti da un uso improprio delle attrezzature.
  • L'area piscina non è sorvegliata; l'utilizzo è a proprio rischio e pericolo.

Questo regolamento è parte integrante delle Condizioni Generali di Soggiorno. Il mancato rispetto delle presenti disposizioni può comportare l'allontanamento dall'area piscina.